AIIC

English version Αναζήτηση Γλωσσάρι Συχνές Ερωτήσεις Φωτογραφικό αρχείο Διοργανωτές Συνεδρίων Αρχιτέκτονες Τεχνικοί Ήχου Υποψήφιοι Διερμηνείς
 

ΤΑ ΜΕΛΗ ΜΑΣ

Τα μέλη μας είναι ελεύθεροι επαγγελματίες. Πολλά από αυτά, είναι οργανωμένα σε Γραφεία Διερμηνείας ενώ άλλα συνεργάζονται με αυτά τα γραφεία κατά περίσταση. Όλα τα μέλη μας, όμως, είναι άριστοι επαγγελματίες και γνώστες της πραγματικότητας της περιοχής μας.

  • Αν γνωρίζετε τις ανάγκες σας σε διερμηνεία, μπορείτε να χρησιμοποιήσετε τον κατάλογο των μελών μας προκειμένου να βρείτε έναν διερμηνέα που να ταιριάζει σ'αυτές.

    Πρέπει ο γλωσσικός του συνδυασμός να είναι συμβατός με αυτόν της εκδήλωσης που διοργανώνετε ενώ, ιδανικά, θα σας ενδιέφερε η έδρα του να είναι η πόλη στην οποία θα λάβει χώρα η εκδήλωσή σας για να αποφύγετε πρόσθετες δαπάνες.

  • Αν διοργανώνετε μία διεθνή εκδήλωση και δεν είστε σίγουροι για τις ανάγκες σας, μπορείτε να έρθετε σε επαφή με οποιοδήποτε από τα μέλη μας που θα σας προσφέρει πολύτιμες συμβουλές, θα σας φέρει σε επαφή με τους κατάλληλους συναδέλφους και, αν το επιθυμείτε, θα σας υποβάλει προσφορά και θα προσλάβει άλλους συναδέλφους στο όνομά σας. Εναλλακτικά, θα σας παραπέμψει σε κάποιο από τα Γραφεία Διερμηνείας που λειτουργούν με μέλη της AIIC.

ΠΡΟΣΟΧΗ! Μόνον ο κεντρικός κατάλογος της AIIC ενημερώνεται σε πραγματικό χρόνο. Ο παρών κατάλογος μπορεί να μην αντικατοπτρίζει επακριβώς την πραγματικότητα.

Αραξή ΑΠΕΛΙΑΝ

Έδρα: ΑΘΗΝΑ
Αφροδίτης 105
17562 Π. Φάληρο

  • από ΑΓΓΛΙΚΑ προς ΕΛΛΗΝΙΚΑ και αντίστροφα.
  • από ΓΑΛΛΙΚΑ προς ΕΛΛΗΝΙΚΑ

γρ.: 210-7230816 Email: araxie[at]otenet.gr
κιν.: 6944-721301  

Ματίνα ΑΡΓΥΡΟΠΟΥΛΟΥ

Έδρα: ΑΘΗΝΑ
Βασ. Παύλου 30
15452 Αθήνα

  • από ΓΕΡΜΑΝΙΚΑ προς ΕΛΛΗΝΙΚΑ και αντίστροφα.
  • από ΑΓΓΛΙΚΑ, ΙΤΑΛΙΚΑ προς ΕΛΛΗΝΙΚΑ

στ.: 210-6756959 Email: argyrop[at]ath.forthnet.gr
κιν.: 6944-246171  

Christine BAYER

Έδρα: ΑΘΗΝΑ
Πριάμου 31
16673 Αθήνα

  • από ΓΑΛΛΙΚΑ, ΙΤΑΛΙΚΑ, ΕΛΛΗΝΙΚΑ προς ΓΕΡΜΑΝΙΚΑ.

στ.: 210-8954935 Email: bayerc[at]oceanic.gr
κιν.: 6977-008890  

Έλενα ΒΛΑΧΟΥ

Έδρα: ΑΘΗΝΑ
Αγ. Ζώνης 42
11364 Αθήνα

  • από ΑΓΓΛΙΚΑ προς ΙΤΑΛΙΚΑ και αντίστροφα.
  • από ΓΑΛΛΙΚΑ, ΕΛΛΗΝΙΚΑ προς ΙΤΑΛΙΚΑ

γρ.: 210-8642110 Email: nimarel[at]otenet.gr
κιν.: 6932-254659  

Francoise BRON-ΧΑΤΖΗΝΙΚΟΛΑΟΥ

Έδρα: ΑΘΗΝΑ
George Pop 9
11525 Αθήνα

  • από ΑΓΓΛΙΚΑ προς ΓΑΛΛΙΚΑ και αντίστροφα.
  • από ΕΛΛΗΝΙΚΑ, ΙΣΠΑΝΙΚΑ προς ΓΑΛΛΙΚΑ

στ.: 210-6774245 Email: f.bron[at]aiic.net
κιν.: 6932-662650  

Χαρίλαος ΓΚΙΝΟΣ (αναγνωρισμένος και ως Σύμβουλος Διερμηνέας AIIC)

Έδρα: ΑΘΗΝΑ
Πανδώρας 3
14671 Ν. Ερυθραία

  • από ΕΛΛΗΝΙΚΑ προς ΑΓΓΛΙΚΑ και αντίστροφα.
  • από ΓΑΛΛΙΚΑ προς ΕΛΛΗΝΙΚΑ.

γρ.: 210-6254325 Email: h.ghinos[at]aiic.net
κιν.: 6944-512424 Site: www.interpreters.gr
φαξ: 210-6254326  

Βενιαμίν ΔΑΣΚΑΛΑΚΗΣ

Έδρα: ΑΘΗΝΑ
Πόντου 45
14671 Ν. Ερυθραία

  • από ΙΣΠΑΝΙΚΑ προς ΕΛΛΗΝΙΚΑ και αντίστροφα.
  • από ΑΓΓΛΙΚΑ, ΓΑΛΛΙΚΑ, ΠΟΡΤΟΓΑΛΙΚΑ προς ΕΛΛΗΝΙΚΑ

γρ.: 2130-339217 Email: info[at]greekinterpreters.net
κιν.: 6944-753893 Site: www.greekinterpreters.net
φαξ: 210-6202716  

Μαρίνα ΔΙΑΦΑ

Έδρα: ΘΕΣΣΑΛΟΝΙΚΗ
Φιλοπάππου 4
54633 Θεσσαλονίκη

  • από ΑΓΓΛΙΚΑ προς ΕΛΛΗΝΙΚΑ και αντίστροφα.

γρ.: 2310-224313 Email: m.diafa[at]aiic.net
κιν.: 6977-691207  

Bettina EXNER ΜΑRA

Έδρα: ΑΘΗΝΑ
Μεγ. Αλεξάνδρου 131
13676 Αθήνα

  • από ΑΓΓΛΙΚΑ προς ΓΕΡΜΑΝΙΚΑ και αντίστροφα.
  • από ΓΑΛΛΙΚΑ, ΕΛΛΗΝΙΚΑ προς ΓΕΡΜΑΝΙΚΑ ή ΑΓΓΛΙΚΑ.

γρ.: 210-2432860 Email: betmara[at]otenet.gr
κιν.: 6945-632314  

Αλέξανδρος ΖΑΦΕΙΡΙΟΥ

Έδρα: ΑΘΗΝΑ
Ευβοιας 58-60
11362 Αθήνα

  • από ΑΓΓΛΙΚΑ προς ΕΛΛΗΝΙΚΑ και αντίστροφα.

στ.: 210-8823729 Email: kaza[at]vivodinet.gr
κιν.: 6934-580137  

Ευανθία ΖΗΣΙΜΙΔΟΥ

Έδρα: ΑΘΗΝΑ

  • από ΑΓΓΛΙΚΑ προς ΕΛΛΗΝΙΚΑ και αντίστροφα.
  • από ΓΑΛΛΙΚΑ, ΓΕΡΜΑΝΙΚΑ, ΙΣΠΑΝΙΚΑ προς ΕΛΛΗΝΙΚΑ

γρ.: 210-7230462 Email: ezissimi[at]otenet.gr
κιν.: 6944-580994  

Jennifer FEARNSIDE-BITSIOS

Έδρα: ΑΘΗΝΑ

  • από ΓΑΛΛΙΚΑ,ΓΕΡΜΑΝΙΚΑ,ΙΤΑΛΙΚΑ,ΙΣΠΑΝΙΚΑ,ΕΛΛΗΝΙΚΑ προς ΑΓΓΛΙΚΑ.

στ.: 210-8075116 Email: jennybitsios[at]yahoo.co.uk
κιν.: 6998-052232  

Julianna HOGAN

Έδρα: ΑΘΗΝΑ
Αρτέμωνος 41-43
11631 Αθήνα

  • από ΓΑΛΛΙΚΑ,ΓΕΡΜΑΝΙΚΑ,ΕΛΛΗΝΙΚΑ προς ΑΓΓΛΙΚΑ.

στ.: 210-9022956 Email: hoganj[at]otenet.gr
κιν.: 6974-042822  

Νικόλ ΘΥΜΑΚΗ

Έδρα: ΛΕΥΚΩΣΙΑ
Θεοδοσίου 3, Apt 29
1061 Λευκωσία

  • από ΑΓΓΛΙΚΑ και ΓΑΛΛΙΚΑ προς ΕΛΛΗΝΙΚΑ.

στ.: (+357) 22374421 Email: nthymaki[at]yahoo.com
κιν.: (+357) 99145590  

Ελεωνόρα ΚΑΜΠΑ

Έδρα: ΑΘΗΝΑ
Μάλεμε 16
15237 Αθήνα

  • από ΑΓΓΛΙΚΑ προς ΕΛΛΗΝΙΚΑ και αντίστροφα.
  • από ΓΑΛΛΙΚΑ προς ΕΛΛΗΝΙΚΑ.

γρ.: 210-7230816 Email: nccambas[at]yahoo.com
κιν.: 6977-092811  

Μiguel ΚΑΠΟΥΑΝΟ-MOLHO

Έδρα: ΑΘΗΝΑ
Αλεξάνδρας 18
10682 Αθήνα

  • από ΓΑΛΛΙΚΑ, ΙΣΠΑΝΙΚΑ προς ΕΛΛΗΝΙΚΑ .

στ.: 210-6756672 Email: miguel[at]otenet.gr
γρ.: 211-7507865
κιν.: 6998-989898  
φαξ: 211-7507866  

Νίκη ΚΛΑΔΟΥΧΑ

Έδρα: ΑΘΗΝΑ
Knaackstrasse 18
DE-10405 Βερολίνο, Γερμανία

  • από ΑΓΓΛΙΚΑ, ΓΑΛΛΙΚΑ, ΓΕΡΜΑΝΙΚΑ προς ΕΛΛΗΝΙΚΑ .

στ.: +49-30-81473221 Email: n.kladouha[at]gmail.com
κιν. 1: +49-172-1664193
κιν. 2: +30-6973 304069  

Γιόλα ΚΛΕΙΤΟΥ

Έδρα: ΛΕΥΚΩΣΙΑ
Ολυμπίας 16, Flat 104
CY-1070 Λευκωσία Κύπρος

  • από ΑΓΓΛΙΚΑ προς ΕΛΛΗΝΙΚΑ και αντίστροφα.
  • από ΓΑΛΛΙΚΑ προς ΕΛΛΗΝΙΚΑ.

γρ.: (+357)22760304 Email: yolaklitou[at]cytanet.com.cy
κιν.: (+357)99437963  

Χριστίνα ΜΑΚΡΗ

Έδρα: ΑΘΗΝΑ
Αραπάκη 21
17676 Καλλιθέα

  • από ΑΓΓΛΙΚΑ προς ΕΛΛΗΝΙΚΑ και αντίστροφα.
  • από ΓΕΡΜΑΝΙΚΑ προς ΕΛΛΗΝΙΚΑ.

γρ.: 210-9515690 Email: makrich[at]hol.gr
κιν.: 6944-527957  

Αrlette ΜΑΝΟΛΗ

Έδρα: ΑΘΗΝΑ
Αλεβιζάτου 79
15669 Παπάγου

  • από ΓΑΛΛΙΚΑ προς ΕΛΛΗΝΙΚΑ και αντίστροφα.
  • από ΑΓΓΛΙΚΑ προς ΕΛΛΗΝΙΚΑ.

γρ.: 210-6529746 Email: amanoli[at]otenet.gr
κιν.: 6944-250579  

Jonathan MARKEL

Έδρα: ΑΘΗΝΑ
Νικηφόρου Ουρανού 1
11471 Αθήνα

  • από ΑΓΓΛΙΚΑ προς ΕΛΛΗΝΙΚΑ και αντίστροφα.
  • από ΓΕΡΜΑΝΙΚΑ, ΙΣΠΑΝΙΚΑ, ΤΟΥΡΚΙΚΑ προς ΑΓΓΛΙΚΑ.

στ.: 210-3642503 Email: i.markel[at]aiic.net
κιν.: 6974-789684  

Ευτυχία ΜΗΤΡΟΠΟΥΛΟΥ

Έδρα: ΑΘΗΝΑ
Επαμεινώνδα 3
16674 Αθήνα

  • από ΑΓΓΛΙΚΑ, ΓΑΛΛΙΚΑ προς ΕΛΛΗΝΙΚΑ.

στ.: 210-9648681 Email: eftichiamitropoulou[at]yahoo.gr
κιν.: 6944-881934  

Μαρία ΞΗΡΟΓΙΑΝΝΗ

Έδρα: ΑΘΗΝΑ
Πορπυλαίων 8
11742 Αθήνα

  • από ΑΓΓΛΙΚΑ προς ΕΛΛΗΝΙΚΑ και αντίστροφα.
  • από ΓΑΛΛΙΚΑ προς ΕΛΛΗΝΙΚΑ.

γρ.: 210-9217295 Email: m.xirogianni[at]ath.forthnet.gr
κιν.: 6972-895331  

Νικολέττα ΠΑΓΩΝΗ

Έδρα: ΑΘΗΝΑ
Καράμπαμπα 61
17341 Αγιος Δημήτριος

  • από ΑΓΓΛΙΚΑ, ΓΑΛΛΙΚΑ, ΓΕΡΜΑΝΙΚΑ προς ΕΛΛΗΝΙΚΑ.

στ.: 210-9756023 Email: npagoni[at]hotmail.com
κιν.: 6974-762337  

Φρόσω ΠΑΝΤΕΛΙΔΟΥ

Έδρα: ΛΕΥΚΩΣΙΑ
Οκταβιανού 7 Β
Αρχάγγελος, Κ. Λακαταμιά
CY-2332 Λευκωσία Κύπρος

  • από ΑΓΓΛΙΚΑ προς ΕΛΛΗΝΙΚΑ και αντίστροφα.

γρ.: Email: f.pantelidis[at]aiic.net
κιν.: (+357)99104249  

Αγγελική ΠΑΠΑΧΑΤΖΟΠΟΥΛΟΥ

Έδρα: ΑΘΗΝΑ
Πόντου 45
14671 Ν. Ερυθραία

  • από ΑΓΓΛΙΚΑ προς ΕΛΛΗΝΙΚΑ και αντίστροφα.
  • από ΓΑΛΛΙΚΑ, ΙΣΠΑΝΙΚΑ, ΡΩΣΣΙΚΑ προς ΕΛΛΗΝΙΚΑ.

γρ.: 2130-339217 Email: info[at]greekinterpreters.net
κιν.: 6978-641083 Site: www.greekinterpreters.net
φαξ: 210-6202716  

Μυρτώ ΡΟΥΣΣΟΥ ΑΤΖΙΤΗΡΗ

Έδρα: ΑΘΗΝΑ
Σίνα 18
10672 Αθήνα

  • από ΑΓΓΛΙΚΑ προς ΕΛΛΗΝΙΚΑ και αντίστροφα.
  • από ΓΑΛΛΙΚΑ προς ΕΛΛΗΝΙΚΑ και αντίστροφα.

γρ.: 210-7230816 Email: myaris[at]otenet.gr
κιν.: 6973-398852  

Ρούλα ΣΤΡΑΤΟΥ

Έδρα: ΑΘΗΝΑ
Φαιστού 11
14561 Αθήνα

  • από ΙΤΑΛΙΚΑ προς ΕΛΛΗΝΙΚΑ και αντίστροφα.
  • από ΑΓΓΛΙΚΑ, ΓΑΛΛΙΚΑ προς ΕΛΛΗΝΙΚΑ.

γρ.: 210-8648933 Email: scinterpreters[at]yahoo.gr
κιν.: 6932-330548 Site: www.intermedical.gr  

Μαγδαληνή (Maggie) ΣΩΤΗΡΙΑΝΟΥ

Έδρα: ΑΘΗΝΑ
Ερμού 19
15127 Αθήνα

  • από ΑΓΓΛΙΚΑ προς ΕΛΛΗΝΙΚΑ και αντίστροφα.

στ.: 210-8102297 Email: msot80[at]otenet.gr
κιν.: 6932-191570  

Βασίλης ΤΡΙΑΝΤΑΦΥΛΛΟΥ

Έδρα: ΑΘΗΝΑ
Λυκούργου 105
17676 Καλλιθέα

  • από ΙΤΑΛΙΚΑ προς ΕΛΛΗΝΙΚΑ και αντίστροφα.

γρ.: 210-9596813 Email: vtriant[at]hol.gr
κιν.: 6932-337026  

Γεωργία ΤΣΙΛΙΚΗ

Έδρα: ΑΘΗΝΑ
Ιασσονίδου 75
16777 Αθήνα

  • από ΑΓΓΛΙΚΑ προς ΕΛΛΗΝΙΚΑ και αντίστροφα.
  • από ΓΑΛΛΙΚΑ προς ΕΛΛΗΝΙΚΑ.

στ.: 210-9630540 Email: g.tsiliki[at]aiic.net
κιν.: 6972-805023  

Δανάη-Νίκη ΤΖΑΜΤΖΗ

Έδρα: ΑΘΗΝΑ
Στενόν Πόρτας 20
16121 Αθήνα

  • από ΓΑΛΛΙΚΑ προς ΕΛΛΗΝΙΚΑ και αντίστροφα.
  • από ΑΓΓΛΙΚΑ προς ΕΛΛΗΝΙΚΑ.

στ.: 210-7248004 Email: dantzam[at]panafonet.gr
κιν.: 6944-291190  

Ρέα ΦΡΑΓΚΟΦΙΝΟΥ

Έδρα: ΛΕΥΚΩΣΙΑ
Τυπάλδου 5, Flat 201
CY-1077 Λευκωσία Κύπρος

  • από ΑΓΓΛΙΚΑ προς ΕΛΛΗΝΙΚΑ και αντίστροφα.

γρ.: (+357)22374179 Email: r.frangofinou[at]cytanet.com.cy
κιν.: (+357)99443386  

Αγγελική (Θέτις) ΧΑΤΖΗ

Έδρα: ΑΘΗΝΑ
Γεννηματά 20
16231 Αθήνα

  • από ΑΓΓΛΙΚΑ, ΓΑΛΛΙΚΑ, ΙΤΑΛΙΚΑ προς ΕΛΛΗΝΙΚΑ.

στ.: 210-7658910 Email: thetis.hatzi[at]gmail.com
γρ.: 210-8648933 Email: scinterpreters[at]yahoo.gr
κιν.: 6937-478370 Site: www.intermedical.gr
φαξ: 210-7658905  

Μαρία ΧΟΥΒΑΡΔΑ-ΛΟΥΚΑ

Έδρα: ΛΕΥΚΩΣΙΑ
Ψυχάρη 1
CY-2123 Αγλάντζια Λευκωσία Κύπρος

  • από ΑΓΓΛΙΚΑ προς ΕΛΛΗΝΙΚΑ και αντίστροφα.
  • από ΓΑΛΛΙΚΑ προς ΕΛΛΗΝΙΚΑ και αντίστροφα.

γρ.: (+357)22341414 Email: maria.houvarda[at]cytanet.com.cy
κιν.: (+357)99684998  

Αρτεμη ΧΡΗΣΤΑΚΗ

Έδρα: ΑΘΗΝΑ
T.Θ. 7038
Κλεονίκης 6
19400 Αθήνα

  • από Αγγλικά, Γαλλικά, Ισπανικά προς ΕΛΛΗΝΙΚΑ.

στ.: 210-6640408 Email: arte_chris[at]yahoo.gr
κιν.: 6944 661576  

Eιρήνα ΧΡΙΣΤΟΔΟΥΛΟΥ-ΠΙΠΗ

Έδρα: ΛΕΥΚΩΣΙΑ
Δερβενακίων 8Α
CY-2023 Λευκωσία Κύπρος

  • από ΑΓΓΛΙΚΑ προς ΕΛΛΗΝΙΚΑ και αντίστροφα.
  • από ΓΑΛΛΙΚΑ προς ΕΛΛΗΝΙΚΑ.

γρ.: (+357)22510472 Email: irinapipis[at]spidernet.com.cy
κιν.: (+357)99357457  

myspace visitor counter

 

design: pictus | development: istomedia